Burns Country Glossary
Sheep-shank
a sheep's trotter; nae sheep-shank bane = a person of no small importance
Pied de mouton, personne de peu d'importance
Schafsbeine, wichtige Person (*expression not clear without context)
un pie de oveja; nae sheep-shank bane = una persona de no poca importancia